tombkeeper
2023-09-06 13:24
这就跟当年汉城改叫首尔一样，背后都是民族主义。这事儿不能简单说对不对，只能说是个信号。你拍一，我拍一，你崛起来我崛起，大家全都要崛起，耶！
一玶海岸
2023-09-06 10:26被tk转发1次
#印媒曝印度或讨论将国名改为巴拉特#
一、India和印度名字的由来
以前介绍过：
🔗网页链接
简单来说，这个词的辞源最早来源是今天位于巴基斯坦境内的印度河（古城信度河Sindu）。
Sindu这个名字，先被与印度文明最早接触的古代波斯人讹传为Hindu，后又随亚历山大大帝东征传入希腊诸国，再次被讹传为Indu，最后成为了今日英语中的India。
这些名字在中国的古籍中都有记载：身毒、信度、申毒、捐毒、忻都、天竺、天笃、身笃、乾笃、贤豆、身豆、天豆、印度、印都、呬度、印土、印第亚。
这些名字，大部分都是Sindu这个词，在不同时间、不同国度（印度古代有很多小国家）、不同语言、不同方言、不同发音的音译。
无论是从我国和尚中土到印度取经，还是印度和尚来中国传教，历史上都对这些音译名没有提出过异议。
最后敲定“印度”这个词，还是玄奘大师一锤定音。
《大唐西域记》云：“‘天竺’之称，异议纠纷。旧云‘身毒’，或云‘贤豆’。今从正音，宜云‘印度’。印度之人随地称国，殊方异俗，遥举总名，语其所美，谓之‘印度’。‘印度’者，唐云‘月’。月有多名，斯其一称。言诸群生轮回不息，无明长夜莫有司晨。其犹白日既隐，宵烛斯继，虽有星光之照，岂如朗月之明！苟缘斯致，因而譬月。良以其土圣贤继轨，导凡御物，如月照临，由是义故，谓之‘印度’。印度种姓族类群分。而婆罗门特为清贵。从其雅称传以成俗。无云经界之别。总谓婆罗门国焉。
所以，india和印度，其实是同源词sindu在不同的语系，通过漫长历史演变最后形成的。
这两个词本身是中性的。
由于玄奘大师喜欢佛祖传道的国度，印度在中文里甚至是个特别的美译。
但印度人民党不同意，要改india这个词。
二、印人党为什么要改成bharat？
因为政治理念。
印度确实有两个名字，这是写在印度宪法的开端之处的。
一个是india，这个名字使用广泛。
一个是bharat，这个名字基本只在印度国内使用，虽然也很普遍，但国际知名度不高。
bharat是梵语中对印度的称谓，梵语是古代印度的重要语言，无论是佛教、婆罗门教的经典和传播，很多都是使用古典梵语的。
此外，在印地语（Hindi）中，bharat和India几乎是同一个意思。
印度人民党是走“印度教民族主义”的政党，和世界上所有走民族主义的政党一样，都会强调：
1. 拥抱传统文化，强调本国传统的重要性、合法性和正当性。
2. 抵制外来文化，大力打击外国文化（特别是有历史恩怨的外来文化）的影响力。
印人党否定了india这个词其实也是印度传统文化的一部分，而认为是英国人在殖民时期带来的外来词，是殖民主义的代表！
所以india是不符合政治正确的。
bharat（婆罗多）本身就有宗教内涵，更符合1. 是印度传统文化；2. 优美又古老的梵语；3. 能够鼓动印地语选民（主票仓）的情绪。
太符合印度人民党的审美了。
大家知道印度人民党的全名叫什么？
Indian people‘s party么？不是，Bharatiya Janata Party。
人家在建党的时候，就说明了自己的偏好。
所以印度改名，虽然对于我们来看就是折腾。但对于印度人民党：
1. 煽动情绪，稳固最大票仓（主要原因）。
2. 提升印度传统文化
3. 消除殖民主义余毒（虽然并不是）
4. 打击国大党（反对就可以扣不爱国的帽子）
历史悠久的大婆罗多国，赢四次，赢麻了……![[doge]](https://h5.sinaimg.cn/m/emoticon/icon/others/d_doge-be7f768d78.png)
一、India和印度名字的由来
以前介绍过：
🔗网页链接
简单来说，这个词的辞源最早来源是今天位于巴基斯坦境内的印度河（古城信度河Sindu）。
Sindu这个名字，先被与印度文明最早接触的古代波斯人讹传为Hindu，后又随亚历山大大帝东征传入希腊诸国，再次被讹传为Indu，最后成为了今日英语中的India。
这些名字在中国的古籍中都有记载：身毒、信度、申毒、捐毒、忻都、天竺、天笃、身笃、乾笃、贤豆、身豆、天豆、印度、印都、呬度、印土、印第亚。
这些名字，大部分都是Sindu这个词，在不同时间、不同国度（印度古代有很多小国家）、不同语言、不同方言、不同发音的音译。
无论是从我国和尚中土到印度取经，还是印度和尚来中国传教，历史上都对这些音译名没有提出过异议。
最后敲定“印度”这个词，还是玄奘大师一锤定音。
《大唐西域记》云：“‘天竺’之称，异议纠纷。旧云‘身毒’，或云‘贤豆’。今从正音，宜云‘印度’。印度之人随地称国，殊方异俗，遥举总名，语其所美，谓之‘印度’。‘印度’者，唐云‘月’。月有多名，斯其一称。言诸群生轮回不息，无明长夜莫有司晨。其犹白日既隐，宵烛斯继，虽有星光之照，岂如朗月之明！苟缘斯致，因而譬月。良以其土圣贤继轨，导凡御物，如月照临，由是义故，谓之‘印度’。印度种姓族类群分。而婆罗门特为清贵。从其雅称传以成俗。无云经界之别。总谓婆罗门国焉。
所以，india和印度，其实是同源词sindu在不同的语系，通过漫长历史演变最后形成的。
这两个词本身是中性的。
由于玄奘大师喜欢佛祖传道的国度，印度在中文里甚至是个特别的美译。
但印度人民党不同意，要改india这个词。
二、印人党为什么要改成bharat？
因为政治理念。
印度确实有两个名字，这是写在印度宪法的开端之处的。
一个是india，这个名字使用广泛。
一个是bharat，这个名字基本只在印度国内使用，虽然也很普遍，但国际知名度不高。
bharat是梵语中对印度的称谓，梵语是古代印度的重要语言，无论是佛教、婆罗门教的经典和传播，很多都是使用古典梵语的。
此外，在印地语（Hindi）中，bharat和India几乎是同一个意思。
印度人民党是走“印度教民族主义”的政党，和世界上所有走民族主义的政党一样，都会强调：
1. 拥抱传统文化，强调本国传统的重要性、合法性和正当性。
2. 抵制外来文化，大力打击外国文化（特别是有历史恩怨的外来文化）的影响力。
印人党否定了india这个词其实也是印度传统文化的一部分，而认为是英国人在殖民时期带来的外来词，是殖民主义的代表！
所以india是不符合政治正确的。
bharat（婆罗多）本身就有宗教内涵，更符合1. 是印度传统文化；2. 优美又古老的梵语；3. 能够鼓动印地语选民（主票仓）的情绪。
太符合印度人民党的审美了。
大家知道印度人民党的全名叫什么？
Indian people‘s party么？不是，Bharatiya Janata Party。
人家在建党的时候，就说明了自己的偏好。
所以印度改名，虽然对于我们来看就是折腾。但对于印度人民党：
1. 煽动情绪，稳固最大票仓（主要原因）。
2. 提升印度传统文化
3. 消除殖民主义余毒（虽然并不是）
4. 打击国大党（反对就可以扣不爱国的帽子）
历史悠久的大婆罗多国，赢四次，赢麻了……
tombkeeper
2023-09-06 12:41
tombkeeper
2023-09-06 11:06被tk转发1次
商业界有很多“纯天然植物原料”“传统工艺精制而成”，并总试图以此暗示你得出“无毒无害”“有益健康”的结论。但如果你非要去想烟草是不是也符合“纯天然植物原料”“传统工艺精制而成”，就很不讨人喜欢。
tombkeeper
2023-09-06 12:06
世界是随机的。你接触的人群足够大，就一定会遇到恶人，无论这个人群是什么类型。//@开水族馆的生物男:小时候大院里有个对人特好的老阿太，出门常捡流浪者回家给他们吃饭洗澡换新衣服再出车票送回家...直到有一次...两周后被人发现身首异处[泪]...带回的杂碎见财起意...至今没能破案
liu_iiiirich
2023-09-05 20:17被tk转发1次
麻烦给点热度！简直气死人了！那个17岁的租客是被别的房东赶走了被老头收留了，还请他吃饭，但因为付不起两百来块钱房租就把小老头割喉杀了！简直就是畜生！现实版农夫与蛇！目前这条原视频已经被封了！ #17岁小伙杀房东事件#
图片描述 by gemini-3-flash-preview
tombkeeper
2023-09-06 11:06被tk转发1次
商业界有很多“纯天然植物原料”“传统工艺精制而成”，并总试图以此暗示你得出“无毒无害”“有益健康”的结论。但如果你非要去想烟草是不是也符合“纯天然植物原料”“传统工艺精制而成”，就很不讨人喜欢。