朋友推荐我看一篇文章，nytimes网站上的，尤其推荐看评论。
写在前面：
我并没有大量英文阅读，别人推荐了我就看看，这文章是不是主流态度我不知道。
300多条评论我也没看完，就迫不及待来和你们分享了，可能只是片面意见。我坐马桶上译的，译错了别揪着我不放。
好像是（现在大家已经看不上了的）作家龙应台说过，新闻只是一扇窗子。希望大家多用几扇窗子去看风景。
文章：
主旨是，中国运动员是国家机器。
拿金牌是国家任务。
所以国家特别挑选女性，穷的；选那些特别苦，没有美感，或者金牌特别多的项目。
这些运动员从小就被关起来训练，教育水平低，伤多，以后难找工作。
他们拿金牌不是为了个人荣誉，只是为了国家集体。
我的感受：
曾经的中国体育是这样过。国家穷的时候，只有举国之力才能让别人看到我们。类似穷人家里出门的时候要把全家的行头都披挂上。
我们的全民运动是比较迷的。有一阵子普通民众可以享用的体育设施比较少。现在北京看着还可以。
我们的体育理念也是有待进步的。连专业运动员的训练方法也在不断摸索中。
但今年涌现的年轻运动员真是好提气啊，健康美，心态稳，小细节都可爱。
下面评论：
毫不意外，有人说中国不配参加奥运会，有人说这些项目都脏，有人说奥运会就不该开，有人说你们这些中国人装西方人发言……
还有几个我觉得有趣的评论简单译了一下。