来看看白左怎么批判《黑客帝国》。
『如今,20年过去了,再看这个白人男性救世主,身边竟然还有两个搭档——一个黑人和一个女性。他俩的主要作用,就是衬托安德森的超群天赋。崔妮蒂这个女性角色不知为何就爱上了安德森。猜想可能是因为长相像基努·李维斯吧。』
『而安德森,或者说尼奥,几乎不费吹灰之力就得到了英雄的地位,毫无惊喜可言。这个角色的武打能力无与伦比,但不是凭着多年训练所得,而是通过武术教学程序,仅仅用了几个小时就成了大师。安德森能够在矩阵中无所不能,也不是因为他有着超乎常人的勇气、品德或是智商。正如墨菲斯所言,安德森之所以能做到这些,是因为他有着“信念”。』
『在安德森还只是个程序员的时候,是和救世主完全不沾边的。他既不是保护生态的战士,也不是什么政治活动家。』
『如今,这种在20世纪末无比耀眼的做派已经过时了。战争问题、气候变化甚至是法西斯主义的兴起,都不能成为安德森失眠的理由。安德森既不会去为平权运动做争取,也不会去练习中国功夫。他只是一个白领,让他有压迫感的问题,仅仅是对普通生活存在略微的不满。』
『这就是男权幻想的典型体现,电影中精心设计了一些细节,来奉承朝九晚五的男性。安德森的上司跟他说“你很特别,有些规则不适合你”时,这些人也会感觉自己与众不同。现在看来,这样的幻想着实幼稚,而且老套。』
『近期上映的科幻电影中,所有这些现实问题都浮出了水面:《人类之子》、《星际穿越》、《降临》等影片中,可以看到人类对国际冲突、生态危机等等问题的焦虑。然而,1999年的《黑客帝国》,最关心的是舒舒服服在电脑前坐一天是多么无聊。』
这可不是某个社交媒体账号的自说自话,是 BBC 上发的。全文在这里:www.bbc.com/ukchina/simp/vert-cul-48066970
而且这还没完。
如果你觉得文章本身已经足够荒谬可笑,一定想不到还有更荒谬可笑的彩蛋。
这篇中文稿件是从英文版翻译过来的。英文版原文在发表后又做了一点改动。什么改动呢?修订记录里是这么写的:
『This article has been amended to remove a line referring to the character Neo as a ‘white male saviour’. The actor Keanu Reeves has mixed-race ancestry.(文章中删除了将尼奥称为“白人男性救世主”的那句话。演员基努·里维斯是多种族混血。)』