上个世纪有个流行词，叫“出口转内销”。
在几十年前的中国，有些东西主要拿来出口，几乎不内销。比如“的确良”衣料，也就是今天说的涤纶。还有些东西，比如皮鞋、成衣、日用品，乃至电子元件等，出口货的品质要比内销货好很多。如果原计划出口的产品被发现存在瑕疵，达不到出口标准，就会“出口转内销”。当然有时候也有其他原因，比如订单被取消了。
那时候“出口转内销”几乎是老百姓能买到这类较优质商品的唯一机会。今天我们可能很难想象，五十年前在上海为了争购出口转内销的“的确良”衣料，发生过踩踏事件，还死了人。所以，当年甚至有不少商店甩卖东西时会拿个喇叭喊“出口转内销”，但实际上根本不是。
最近几年由于种种原因，不少商品也只能“出口转内销”。然而这几年出口转内销的也不只是商品。
外宣没本事，连 RT 都不如，又要冲 KPI 表功，只好出口转内销。于是就这样了。